Remarque

Toutes les traductions ont été effectuées à la machine. Merci de nous faire savoir si un passage n'est pas compréhensible.

Brèves listes de machines

Des listes de machines courtes résument les informations les plus importantes sur les machines et conviennent également pour des requêtes plus étendues.

Brève liste de machines

Procédez comme suit pour créer une courte liste de machines :

  • Cliquez sur Listes dans la barre d'action.
  • Sélectionner dans le menu l'option Machines.
  • La liste Machines s'affiche.
  • Cliquez sur Imprimer > Liste des machines (courte) dans la barre d'action.
  • L'assistant de liste de machines s'affiche.

Assistant liste de machines

  • Complétez les critères de filtrage pour la liste des machines. Vous n'êtes pas obligé d'utiliser tous les critères. Cependant, afin de limiter les machines listées et de garder une liste plus claire, nous recommandons d'utiliser au moins un des critères catégorie, sous-catégorie ou Fabricant.
  • Activez le curseur Imprimer tous les statuts si vous souhaitez inclure dans la liste les machines qui ne correspondent pas à la valeur du champ suivant Statut.
  • Dans le champ Status, indiquez le statut des machines que vous souhaitez regrouper dans la liste.
  • Sélectionner dans le champ Tri la manière dont les machines doivent être triées dans la liste.
  • Sélectionner dans quelle langue la liste doit être créée.

Les boutons suivants peuvent être sélectionnés en bas de l'assistant :

Boutonde commande Description
Envoyer à... Cliquez sur ce bouton pour exporter la liste des machines au format PDF, Word ou Excel.
Imprimer Cliquez sur ce bouton pour imprimer la liste des machines au format PDF.
Aperçu & fermer Cliquez sur ce bouton pour afficher un aperçu de la liste de machines à imprimer.
Annuler Cliquez sur ce bouton pour annuler l'opération et revenir à la liste Toutes les machines.
  • Sélectionner l'une des options.

Vous avez créé une liste détaillée de machines.