Important

Toutes les traductions ont été effectuées à la machine. Merci de nous faire savoir si un passage n'est pas compréhensible.

CategoryCheckPro

Important

CategoryCheckPro est principalement destiné aux processus d'achat. Il doit être utilisé en particulier lorsque des attributs nécessaires à une évaluation fiable d'une machine sont manquants. En complétant sélectivement ces informations, les vendeurs peuvent saisir les données pertinentes, mieux soutenir le processus d'achat et déterminer un prix d'achat plus précis.

Le système de gestion de contenu CategoryCheckPro permet de personnaliser les listes de configuration. Cela simplifie la création de machines et optimise la gestion des machines. Ce chapitre contient toutes les informations pertinentes concernant CategoryCheckPro et est divisé dans les sections suivantes :

Ajout d'attributs aux listes de configuration

Remarque

Les attributs nouvellement ajoutés ne sont disponibles à la sélection que lors de la création de nouvelles machines. Ils ne peuvent pas être ajoutés à des machines créées précédemment.

Procédez comme suit pour étendre une liste de configuration avec de nouveaux attributs :

  • Cliquez sur Machines dans la barre de navigation.
  • Dans la barre de menu, sélectionnez Toutes les machines.
  • Ouvrez la machine dont vous souhaitez modifier la liste de configuration.
  • Pour ouvrir CategoryCheckPro, sélectionnez Démarrer  > CategoryCheckPro dans la barre de menu de la fiche machine.
  • Dans le Récapitulatif Général, la catégorie et la sous-catégorie du type de machine sont déjà prérenseignées.
  • Dans le Récapitulatif Configuration, la liste de configuration correspondante est affichée.
  • Ajoutez le nouvel attribut à la liste de configuration. Pour ce faire, cliquez sur Configuration puis sur Nouvelle ligne.
  • Une nouvelle ligne est ajoutée à la liste de configuration. Remplissez les champs de la ligne selon le tableau suivant :
Colonne Description
Cette colonne est automatiquement renseignée dès que vous saisissez un nom pour l'attribut.
Nom Saisissez un nom unique pour l'attribut, par exemple entraînement ou tronçonneuse.
Libellé Saisissez le libellé sous lequel l'attribut doit être affiché dans la liste des attributs.
Type de données Sélectionnez le type de données pour l'attribut. Vous pouvez sélectionner parmi les options suivantes :

Texte - Utilisez ce type de données pour les attributs pour lesquels un texte doit être saisi, par exemple Pneus.

Oui/Non - Utilisez ce type de données pour les attributs pour lesquels deux états sont possibles, par exemple si une transmission intégrale est disponible ou non.

Menu déroulant – Utilisez ce type de données pour les attributs pour lesquels vous pouvez sélectionner parmi plusieurs options, par exemple le type de moteur. Lorsque vous sélectionnez ce type de données, une nouvelle fenêtre s'affiche dans laquelle vous pouvez saisir les options de configuration dans une liste.

Entier - Utilisez ce type de données pour les attributs dont la valeur est spécifiée sous forme de nombre entier, par exemple le nombre de vitesses d'un véhicule.

Décimal - Utilisez ce type de données pour les attributs pour lesquels une valeur décimale doit être utilisée, par exemple le poids total autorisé d'un camion.
Unité de mesure Saisissez l'unité de mesure du nouvel attribut.
Masquer Activez cette case à cocher si vous souhaitez masquer cet attribut dans la liste de configuration. Plus d'informations à ce sujet peuvent être trouvées ici.
Créé par l'utilisateur Les attributs nouvellement ajoutés sont automatiquement étiquetés comme créés par l'utilisateur. Ce champ est automatiquement coché et ne peut pas être modifié.
Position de ligne Cette colonne indique le numéro de position de l'attribut. Par défaut, les listes de configuration sont triées alphabétiquement et le premier attribut a le numéro de position 1. Tous les autres attributs se voient attribuer des numéros de position croissants. Cependant, vous pouvez également déplacer des attributs. Plus d'informations à ce sujet peuvent être trouvées ici.
Description du marché Activez cette case à cocher pour inclure les attributs personnalisés dans la description de la machine lors de l'exportation vers les marchés en ligne. Les attributs personnalisés pour lesquels cette option est activée sont également affichés dans tous les rapports Aptean MachinePortalOnline. Si l'option est désactivée, les attributs personnalisés ne sont généralement pas imprimés dans les rapports. Une exception concerne la Liste de contrôle des machines et la Fiche de données des machines (interne), où ces attributs sont toujours imprimés.
  • Ensuite, ajoutez des traductions à l'attribut. Cela garantit que l'attribut est automatiquement affiché dans la langue appropriée lors du changement de langue du système. Assurez-vous de toujours fournir une traduction en allemand afin d'éviter que l'attribut ou sa description ne s'affiche pas.
  • Pour ce faire, sélectionnez la ligne du nouvel attribut créé.
  • Ensuite, cliquez sur Configuration puis sur Ajouter des traductions.
  • Saisissez une description appropriée dans la langue correspondante pour le code de langue souhaité.
  • Après avoir saisi toutes les traductions, cliquez sur Fermer.

Remarque

Si vous utilisez le type de données Menu déroulant pour un attribut, les options ajoutées doivent être traduites séparément. Ce processus diffère de celui des autres types de données. Dans ce cas, cliquez sur Configuration puis sur Afficher les options. Dans la colonne Nom, sélectionnez l'option souhaitée, puis saisissez une description appropriée pour le code de langue concerné dans le Récapitulatif Traductions. Répétez ce processus pour toutes les valeurs d'option affichées ci-dessus.

Vous avez étendu avec succès une liste de configuration. Pour attribuer des valeurs aux attributs, saisissez les valeurs correspondantes dans les colonnes pertinentes du Récapitulatif Configuration de la fiche machine. Plus d'informations à ce sujet peuvent être trouvées dans la section Création d'éléments.

Suppression d'attributs des listes de configuration

Remarque

Les listes de configuration modifiées ne sont disponibles que pour les machines nouvellement créées. Elles ne peuvent pas être ajoutées à des machines créées précédemment.

Les attributs peuvent être masqués dans les listes de configuration. Cela est possible pour les attributs standard et les attributs personnalisés. Procédez comme suit :

  • Cliquez sur Machines dans la barre de navigation.
  • Dans la barre de menu, sélectionnez Toutes les machines.
  • Ouvrez la machine dont vous souhaitez modifier la liste de configuration.
  • Pour ouvrir CategoryCheckPro, sélectionnez Démarrer  > CategoryCheckPro dans la barre de menu de la fiche machine.
  • La liste de configuration applicable s'affiche.
  • Pour masquer un attribut, activez la case à cocher Masquer dans la ligne de l'attribut correspondant.

Vous avez supprimé avec succès des attributs d'une liste de configuration. Les attributs masqués ne sont pas appliqués lors de la création de nouvelles machines. Si un attribut est masqué ultérieurement, il reste disponible pour les machines déjà créées.

Modification de l'ordre des attributs dans les listes de configuration

Remarque

Les listes de configuration modifiées ne sont disponibles que pour les machines nouvellement créées. Elles ne peuvent pas être ajoutées à des machines créées précédemment.

Procédez comme suit pour modifier l'ordre des attributs dans la liste de configuration :

  • Cliquez sur Machines dans la barre de navigation.
  • Dans la barre de menu, sélectionnez Toutes les machines.
  • Ouvrez la machine dont vous souhaitez modifier la liste de configuration.
  • Pour ouvrir CategoryCheckPro, sélectionnez Démarrer  > CategoryCheckPro dans la barre de menu de la fiche machine.
  • La liste de configuration applicable s'affiche.
  • Cliquez d'abord sur Configuration, puis sur Activer le tri.
  • Dans la colonne Position de ligne, la position de l'attribut est affichée.
  • Pour modifier la position d'un attribut, cliquez sur le numéro de position dans la ligne correspondante et saisissez la position souhaitée.
  • Répétez ce processus si nécessaire pour les autres attributs de la liste.

Vous avez modifié avec succès les positions des attributs dans une liste de configuration. Cet ordre est désormais également affiché sur la fiche machine des machines nouvellement créées.

Ajout de fabricants

Procédez comme suit pour ajouter un fabricant via CategoryCheckPro :

  • Cliquez sur Machines dans la barre de navigation.
  • Dans la barre de menu, sélectionnez Toutes les machines.
  • Ouvrez la machine dont vous souhaitez modifier la liste des fabricants.
  • Pour ouvrir CategoryCheckPro, sélectionnez Démarrer  > CategoryCheckPro dans la barre de menu de la fiche machine.
  • La liste de configuration applicable s'affiche.
  • Cliquez sur Modifier le fabricant dans la barre de menu.
  • La liste des fabricants s'affiche.
  • Pour ajouter un nouveau fabricant, cliquez sur Nouveau dans la barre de menu.
  • Saisissez le nouveau fabricant dans la colonne Code et dans la colonne Nom.

Vous avez ajouté avec succès un nouveau fabricant.

Synchronisation de CategoryCheckPro avec l'application Trade-In

Pour synchroniser les modifications apportées dans CategoryCheckPro avec l' application MPO Trade-In, procédez comme suit :

  • Saisissez vos identifiants de connexion sur l'écran de connexion.
  • Dans la zone Paramètres généraux, activez le commutateur Tri CategoryCheckPro.
  • Connectez-vous.
  • Ouvrez le menu dans l'application, que vous trouverez dans le coin supérieur gauche de la liste des machines.
  • Cliquez sur l'option Mettre à jour les données machine. Les nouvelles données structurelles, y compris les listes de configuration modifiées, sont alors synchronisées avec l'application. Une fois la synchronisation terminée, un message s'affiche indiquant que les données structurelles ont été récupérées et enregistrées.

La synchronisation est terminée. Les listes de configuration personnalisées via CategoryCheckPro s'affichent désormais correctement dans l'application Trade-In.